Reportaasi Israelin vesipulasta

KariMarkus | 31.05.2009 19:49

Israel kärsii vakavasta vesipulasta mutta käyttää puolet juomavedestä ulkomaille päätyvien hedelmien ja vihannesten kasteluun - ja jättää palestiinalaisten pakolaisleirit odottamaan vettä kuukausiksi.

Toisaalla artikkelisssa sanotaan, että Euroopan ja Japanin markkinoille tarkoitetut orgaanisesti viljellyt maissit, tomaatit, parsat, porkkanat, greipit, appelsiinit ja mantelipuut kastellaan aivan tavallisella juomavedellä.

Tarkoittaako orgaaninen siis luomua? Ymmärtääkseni englannin kielen sana organic, tarkoittaa luomua. Onko luomuviljely syyllinen palestiinalaisten janoon? No ei varmaan sen enempää kuin tavallinenkaan viljely. Ihmetyttää vain miksei artikkelissa puhuta luomusta, jos kyse on kuitenkin luomuviljelystä, vaan käytetään termiä orgaaninen. Luomua ei haluttu mainita negatiivisessa yhteydessä. Aika perseestä, suoraan sanottuna. Olkaa vihreät edes joskus rehellisiä.

Toinen asia mikä pisti silmään oli kuvateksti: "Palestiinalainen Amina Kuwar sai pyykkivuoren pestyä, kun pakolaisleiri sai vettä ensimmäistä kertaa kahteen kuukauteen."

Ei kyllä näytä siltä, että kuvassa näkyvät kanisterit ja about kolmen sadan litran metallisäiliö riittäisivät kahdeksi kuukaudeksi perheelle. Artikkelissa mainittiin, että ko. pakolaisleirin palestiinalaiset saavat vettä kuusikymmentä litraa päivässä. Ei sillä kyllä janoon kuolla, mutta aika likaisia voivat olla noin keskimäärin.

60 litraa x 4 henkilöä (oletus, veikkaan, että lapsia on oikeasti enemmän) x 60 päivää tekee 14400 litraa. Siinä saa olla jo tankkiauton säiliön kokoinen vesiastia pihassa. Olisikohan kuitenkin vähän liioittelua tuo vettä vain parin kuukauden välein? Jos sitä kuitenkin tulee vähän useammin?

Orgaaninen eli luomu

Taina Ahtela | 01.06.2009 12:06
Toimitus pahoittelee lehteen lipsahtanutta anglismia, orgaanisesti viljellyn sijasta olisi pitänyt puhua luonnonmukaisesta.

Kirjoita uusi kommentti

  • Kirjoita asiallisesti, omalla nimellä ja noudata hyviä tapoja. Pysy aiheessa, ja jos linkkaat muualle, kerro mitä linkki sisältää. Keskustelussa ei saa esittää haastateltaviin, toisiin keskustelijoihin, kolumnisteihin, toimittajiin tai muihin henkilöihin kohdistuvia loukkaavia tai asiattomia kommentteja eikä kansanryhmiä koskevia halventavia yleistyksiä tai rasistisia kommentteja. Toimitus pidättää oikeuden valita julkaistavat kommentit. Omalla nimellä jätetyt kommentit julkaistaan pääsääntöisesti, nimimerkillä jätetyt vain poikkeustapauksissa.
Tämän kentän sisältöä ei näytetä julkisesti.
  • Sallitut HTML-tagit: <a> <em> <i> <strong> <b> <cite> <code> <ul> <ol> <li>
  • Www-osoitteet ja email-osoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.

Lisätietoa muotoiluasetuksista

Keskustelut

Vihreä Lanka Oy. Päätoimittaja Juha Honkonen. Yhteystiedot: Fredrikinkatu 33 A, 2. kerros, 00120 Helsinki, puh. (09) 5860 4123, toimitus[ät]vihrealanka.fi.